Erro: “smb:///” não é uma localização válida.

Estava eu com o meu nautilus tentando acessar um compartilhamento da rede windows.
Pressiono Ctrl+L em uma janela do nautilus e digito:

smb://192.168.1.1/dados

Encontrei essa dica:

http://faiper.wordpress.com/2006/07/14/erro-smb-nao-e-uma-localizacao-valida/

pensei que pudesse ser uma flag(USE) do nautilus. Consultei em http://gentoo-portage.com e não encontrei nada.

Descobri que o gnome-vfs, pacote, estava compilado sem suporte a samba

simplesmente:

USE="samba" emerge -va gnome-vfs

Touché!